TASCHENUHR MIT EMAILLE
Schweiz, Genf, Bordier
18. / 19. Jh.
Taschenuhr mit Gehäuse aus vergoldeter Bronze, am Umfang der beiden Seiten mit Diamanten und auf der Rückseite mit Emailminiatur einer Dame mit Hund und Blumenmotiven dekoriert. Gesamtgewicht (brutto) 105,82 g, Ø 5 cm. Weiß emailliertes Zifferblatt mit schwarzen arabischen Stundenzahlen, zwei dekorativen Zeigern und Loch fürs Aufziehen des Werkes, markiert: "Bordier A GENEVE". Spindelwerk, gesägter Spindelkloben, auf der Platine auch mit Herstellermarke, auf der Innenseite des Gehäuses markiert: "LETON".
Zustand B.
Kleine Kratzer auf dem Zifferblatt, funktionstüchtig, gehfähig.
POCKET WATCH WITH ENAMELS
Switzerland, Ženeva, Bordier
18th / 19th century
Open face pocket watch with ormolu case, bezel decorated with white stones on both sides, enamel miniature painting of a lady with a dog and floral motifs to the back. Total (gross) weight 105,82 g, Ø 5 cm. White enamel dial with black Arabic numerals, two decorative hands and winding hole, marked: "Bordier A GENEVE". Verge escapement, pierced balance cock, marked by manufacturer, case marked from inside: "LETON".
Condition B.
Working, running well. Tiny scratches on dial..