1
S.A.R. Rescue-Timer mit Kautschukband, M1-41-03-KB.
1/6
Beschreibung
20 Jahre im Einsatz - Der S.A.R. Rescue-Timer
Seit 2002 arbeiten die Seenotretter und Mühle-Glashütte in punkto Zeitmessung zusammen. Im Februar jenes Jahres wurden die ersten S.A.R. Rescue-Timer an die Vorleute der DGzRS übergeben. Die Uhr wurde gemeinsam mit ihnen entwickelt und auf die extremen Anforderungen auf See zugeschnitten. So entstand eine Armbanduhr, die härtesten Einsatzbedingungen gewachsen ist – unter anderem dank ihres vier Millimeter starken Saphirglases. In den vergangenen beiden Jahrzehnten hat sich der S.A.R. Rescue-Timer nicht nur im Bordalltag der Seenotretter bewährt, sondern auch einen festen Platz in den Herzen vieler Uhrenfans erobert. Kurz vor seinem 20. Geburtstag als Einsatzuhr ist der 10.000. S.A.R. Rescue-Timer noch mit weißer Datumsscheibe und polierter Krone gefertigt worden. Diesen versteigern wir nun zugunsten der Seenotretter.
Zustand: Neu
Technische Daten:
REFERENZ
M1-41-03-KB.
Seriennummer 10.000
ABMESSUNGEN
Ø 42,0 mm.
Höhe 13,5 mm.
FUNKTION
Datum.
GEHÄUSE
Edelstahl.
Kautschuklünette.
Entspiegeltes Saphirglas.
Verschraubte Krone.
UHRWERK
Automatik.
SW 200-1, Version Mühle.
Spechthalsregulierung.
Sekundenstopp.
Datumschnellkorrektur.
ZIFFERBLATT
Schwarz.
Zeiger und Indizes mit
Super-LumiNova belegt.
BAND
20 mm.
Kautschukband mit Faltschließe.
GANGRESERVE
Bis zu 41 Stunden.
WASSERFESTIGKEIT
Wasserdicht bis 100 bar.
Weitere Details unter: https://www.muehle-glashuette.de/uhr/s-a-r-rescue-timer-kautschuk/
20 years in use - The S.A.R. Rescue Timer
The German Maritime Search and Rescue Service (DGzRS) and Mühle-Glashütte have been working together in the field of timekeeping since 2002. In February of that year, the first S.A.R. Rescue-Timer was handed over to the foremen of the DGzRS. The watch was developed together with them and tailored to the extreme requirements at sea. The result is a wristwatch that can withstand the toughest conditions - thanks in part to its four-millimeter-thick sapphire crystal. Over the past two decades, the S.A.R. Rescue-Timer has not only proven itself in the everyday life of sea rescuers, but has also won a firm place in the hearts of many watch fans. Shortly before its 20th birthday as a rescue watch, the 10,000th S.A.R. Rescue Timer was manufactured with a white date disc and polished crown. We are now auctioning this one for the benefit of the sea rescuers.
Condition: New
Technical Data:
REFERENCE
M1-41-03-KB.
Serial number 10.000
DIMENSIONS
Ø 42,0 mm.
Height 13,5 mm.
FUNCTION
Date.
CASE
Stainless steel.
Rubber bezel.
Anti-reflective sapphire crystal.
Screw down crown.
CLOCKWORK
Automatic.
SW 200-1, mill version.
Woodpecker neck regulation.
Stop-seconds.
Date quick correction.
FIGURE SHEET
Black.
Hands and indices with
Super-LumiNova.
BAND
20 mm.
Rubber strap with folding clasp.
GANGRESERVE
Up to 41 hours.
WATER RESISTANCE
Water resistant to 100 bar.
More details at: https://www.muehle-glashuette.de/uhr/s-a-r-rescue-timer-kautschuk/
Auktionsdetails
Versand
AGB & Wichtige Informationen
Stellen Sie dem Verkäufer eine Frage
20 Jahre im Einsatz - Der S.A.R. Rescue-Timer
Seit 2002 arbeiten die Seenotretter und Mühle-Glashütte in punkto Zeitmessung zusammen. Im Februar jenes Jahres wurden die ersten S.A.R. Rescue-Timer an die Vorleute der DGzRS übergeben. Die Uhr wurde gemeinsam mit ihnen entwickelt und auf die extremen Anforderungen auf See zugeschnitten. So entstand eine Armbanduhr, die härtesten Einsatzbedingungen gewachsen ist – unter anderem dank ihres vier Millimeter starken Saphirglases. In den vergangenen beiden Jahrzehnten hat sich der S.A.R. Rescue-Timer nicht nur im Bordalltag der Seenotretter bewährt, sondern auch einen festen Platz in den Herzen vieler Uhrenfans erobert. Kurz vor seinem 20. Geburtstag als Einsatzuhr ist der 10.000. S.A.R. Rescue-Timer noch mit weißer Datumsscheibe und polierter Krone gefertigt worden. Diesen versteigern wir nun zugunsten der Seenotretter.
Zustand: Neu
Technische Daten:
REFERENZ
M1-41-03-KB.
Seriennummer 10.000
ABMESSUNGEN
Ø 42,0 mm.
Höhe 13,5 mm.
FUNKTION
Datum.
GEHÄUSE
Edelstahl.
Kautschuklünette.
Entspiegeltes Saphirglas.
Verschraubte Krone.
UHRWERK
Automatik.
SW 200-1, Version Mühle.
Spechthalsregulierung.
Sekundenstopp.
Datumschnellkorrektur.
ZIFFERBLATT
Schwarz.
Zeiger und Indizes mit
Super-LumiNova belegt.
BAND
20 mm.
Kautschukband mit Faltschließe.
GANGRESERVE
Bis zu 41 Stunden.
WASSERFESTIGKEIT
Wasserdicht bis 100 bar.
Weitere Details unter: https://www.muehle-glashuette.de/uhr/s-a-r-rescue-timer-kautschuk/
20 years in use - The S.A.R. Rescue Timer
The German Maritime Search and Rescue Service (DGzRS) and Mühle-Glashütte have been working together in the field of timekeeping since 2002. In February of that year, the first S.A.R. Rescue-Timer was handed over to the foremen of the DGzRS. The watch was developed together with them and tailored to the extreme requirements at sea. The result is a wristwatch that can withstand the toughest conditions - thanks in part to its four-millimeter-thick sapphire crystal. Over the past two decades, the S.A.R. Rescue-Timer has not only proven itself in the everyday life of sea rescuers, but has also won a firm place in the hearts of many watch fans. Shortly before its 20th birthday as a rescue watch, the 10,000th S.A.R. Rescue Timer was manufactured with a white date disc and polished crown. We are now auctioning this one for the benefit of the sea rescuers.
Condition: New
Technical Data:
REFERENCE
M1-41-03-KB.
Serial number 10.000
DIMENSIONS
Ø 42,0 mm.
Height 13,5 mm.
FUNCTION
Date.
CASE
Stainless steel.
Rubber bezel.
Anti-reflective sapphire crystal.
Screw down crown.
CLOCKWORK
Automatic.
SW 200-1, mill version.
Woodpecker neck regulation.
Stop-seconds.
Date quick correction.
FIGURE SHEET
Black.
Hands and indices with
Super-LumiNova.
BAND
20 mm.
Rubber strap with folding clasp.
GANGRESERVE
Up to 41 hours.
WATER RESISTANCE
Water resistant to 100 bar.
More details at: https://www.muehle-glashuette.de/uhr/s-a-r-rescue-timer-kautschuk/
Benefizauktion zugunsten der DGzRS Seenotretter
Endet ab
Ort der Versteigerung
Seyfferstraße 103
Stuttgart
70193
Germany
Die Uhr wird direkt durch Mühle-Glashütte versandt, es gelten die dortigen Versandbestimmungen.
Wichtige Informationen
Kurz vor seinem 20-jährigen Einsatzjubiläum wurde der 10.000. S.A.R. Rescue-Timer gefertigt. Diesen versteigert die Manufaktur Mühle-Glashütte nun zugunsten der Seenotretter.
Im Lauf der Jahre hat sich zwischen den Seenotrettern und Mühle-Glashütte eine enge, geradezu freundschaftliche Partnerschaft entwickelt. Diese manifestiert sich neben regelmäßigen Spenden und eigens entwickelte Sondereditionen nun auch in der Versteigerung einer besonderen Uhr, deren Erlös der wichtigen Arbeit der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger zu Gute kommt.
Shortly before its 20th anniversary, the 10,000th S.A.R. Rescue Timer was manufactured. The Mühle-Glashütte manufactory is now auctioning it off for the benefit of the sea rescuers.
Over the years, a close, almost friendly partnership has developed between the sea rescuers and Mühle-Glashütte. In addition to regular donations and specially developed special editions, this partnership is now also manifested in the auction of a special watch, the proceeds of which will benefit the important work of the German Maritime Rescue Society.
