Kinderbücher. – Anonymus.
"A Merry X-Mas, a Happy New Year (wechselnde Titel). Als Zeitschrift dargestellt, doch außer dem vorliegenden Original nie erschienen, mit nach Hunderten zählenden Aquarellen. Jge. 1937-40, wohl Amsterdam. Ca. 30:22,5 cm. Übers Jahr dürften die Geschichten und deren Illustrationen entstanden sein, um – wohl den eigenen Kindern – an Weihnachten präsentiert zu werden, jeweils Hlwd. mit montiertem illustriertem Titelaquarell. Jeder Jahrgang mit mehreren Geschichten ausgestattet, kindgerecht und märchenhaft mit Feen, Prinzen, vor allem Tieren besetzt und als »Xmas Journal« vorgestellt. Die Texte hauptsächlich in elegantem, poetischem Englisch, seltener Deutsch, sehr selten Holländisch. Der Verfasser und Illustrator in einer Person bleibt für den späteren Leser unbekannt und anonymisiert sich als »The Tweet« (Der Zwitscherer = Twitter), »Dab« (Anagramm zu bad), A.AP bzw. Monkey; als Ort erscheint einmal Amsterdam. Die Texte sind mit Schreibmaschine in die Illustrationen eingepaßt, die Aquarelle meist mit Tuschfeder konturiert. Dem obenzitierten Titel für die Jahre 1937 und 1938 folgten mit den schlechteren Zeiten die aktuellen Titel: A Happy Xmas and a Prosperous New Year (1939) und allein Christmas (1940). Auf diese historischen Veränderungen nehmen auch die Einbandillustrationen sinnvoll Bezug. – Die Kollation: 80, 84, 94 u. 127 Bll., alle illustriert."