Tapestry by Daniel III Leyniers,
active 1729 - ca. 1768 333 x 212 cm. The tapestry shows weaved-in signature of Daniel III Leyniers lower right. Brussels, ca. 1730. Tapestry with small, brown border, finely weaved, full format and large depiction of a lion hunt: the subject may be understood as a symbolic depiction of a sovereign freeing his people from the enemy's hardship. Damaged.
Bildteppich von Daniel III Leyniers, tätig 1729 - um 1768 333 x 212 cm. Der Bildteppich ist unten rechts mit eingewebter Signatur für David Leyniers versehen. Brüssel, um 1730. Tapisserie mit schmaler, brauner Einfassung, fein gewirkt. Ganzformatig und großflächig die Darstellung einer Löwenjagd: jugendlicher, höfischer Löwenjäger in Begleitung von Jagdgehilfen in Baumlandschaft mit Flusslauf und Kaskade. Seinen linken Fuß auf den erlegten Löwen gestützt, Schwert in der rechten Hand, ein Gehilfe hält einen Jagd-Siegeskranz über seinem Haupt. Seitlich heranziehende Hirten, die sich bei dem Jäger für die Befreiung von der Löwengefahr zu bedanken scheinen. Im Hintergrund lichter Laubwald mit Blick zum fernen, aufgelichteten Horizont. Das Thema dürfte als symbolische Darstellung zu verstehen sein, in dem der Herrscher sein Volk von der Drangsal des Feindes befreit. Besch.