Versteigerungsbedingungen (Stand 28.10.2022)

Präambel

 

Die Auktions- & Pfandleihhaus exclusive GmbH – nachfolgend Versteigerer genannt – führt Versteigerungen, mit Ausnahme eigener Ware, im Namen und für Rechnung ihrer Auftraggeber – nachfolgend Verkäufer/Einlieferer und/oder Besitzer, Eigentümer genannt – in der Reihenfolge des Katalogangebotes durch. Die Versteigerungswaren – nachfolgend Auktionsexponate genannt – sind nach einem Losnummernverfahren gekennzeichnet. Der Versteigerer beauftragt Auktionatoren die Versteigerungen durchzuführen. Für den Versteigerer, den Verkäufer/Einlieferer, den Bietenden – nachfolgend Bieter genannt – und den Käufer – nachfolgend Ersteigerer genannt – gelten nachfolgende Versteigerungsbedingungen:

 

 

 

1.     Einlieferer und Bieter müssen dem Versteigerer einen gültigen Personalausweis oder einen Reisepass mit einer amtlichen Meldebestätigung vorlegen. Liegt dem Versteigerer kein gültiger Personalausweis oder kein Reisepass mit einer amtlichen Meldebestätigung vor, kann die Geschäftsbeziehung nicht aufgenommen werden.

 

2.     Unter Berücksichtigung Pkt. 7 dieser Versteigerungsbedingungen kann der Ersteigerer jederzeit die Adresse des Verkäufers/Einlieferers, der Verkäufer/Einlieferer die Adresse des Ersteigerers erfahren.

 

3.     Der Versteigerer behält sich das Recht vor, Losnummern zurückzuziehen, zu trennen, außerhalb der Reihenfolge zu versteigern sowie bestimmte Personen von der Versteigerung auszuschließen und schriftliche Gebote zurückzuweisen.

 

4.     Die Besichtigung und Prüfung erfolgt vor der Versteigerung; die Angabe von Ort und Zeit ist aus dem Katalog ersichtlich. Die Auktionsexponate werden versteigert wie besichtigt. Reklamationen bei Saalbietern sind ausgeschlossen. Die Auktionsexponate sind nach bestem Wissen und Gewissen im Katalog beschrieben, teilweise unter Hinzuziehung einschlägiger Literatur.Die Informationen bezüglich der Zustandsbeschreibungen auf Seite 7 bzw. 9 und auf www.wormser-auktionshaus.de sind Bestandteil dieser Versteigerungsbedingungen. Der Ausrufpreis stellt eine subjektive Bewertung dar. Die Katalogangaben sind keine Garantieangaben gem. §§ 443 BGB. Eine Haftung des Versteigerers für Fehler der Auktionsexponate ist ausgeschlossen.

 

5.     Solange der Verkäufer/Einlieferer und Bieter/Ersteigerer sich nicht gegenteilig äußern, versichern sie, dass sie den Katalog und die darin angebotenen Gegenstände, die die Zeit von 1933 bis 1945 betreffend und unter §§ 86, 86a StGB fallen oder fallen können, nur zu den in § 86 Abs. 3 StGB bestimmten Zwecken veräußern und erwerben. Diese sind: Staatsbürgerliche Aufklärung, Abwehr verfassungswidriger und verfassungsfeindlicher Bestrebungen, der wissenschaftlichen und kunsthistorischen Forschung, der Aufklärung und der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens oder der militärhistorischen und uniformkundlichen Forschung. Der Verkäufer/Einlieferer und Versteigerer bieten die im Katalog genannten Auktionsexponate nur unter diesen Voraussetzungen an. Mit dem Gebot verpflichtet sich der Bieter/Ersteigerer, die Auktionsexponate nur für die oben genannten Gründe zu erwerben und sie in keiner Weise propagandistisch, insbesondere im Sinne des § 86a StGB zu benutzen. Der Versteigerer ist berechtigt, Auktionsexponate, die unter den § 86 und § 86a fallen oder fallen können, ohne Angabe von Gründen nicht zur Versteigerung zu bringen und einem Bieter den Zuschlag zu verweigern, wenn dieser keine Gewähr dafür bietet, dass die Auktionsexponate den in § 86 Abs. 3 StGB genannten Zwecken dienen.

 

6.     Der Versteigerer hat als Verpflichteter gemäß Geldwäschegesetz (GwG) die geldwäscherechtlichen Sorgfaltspflichten zu beachten.  Hierzu gehört im Falle der Begründung einer Geschäftsbeziehung die Feststellung der Identität durch Erheben von Angaben (Name, Anschrift, Geburtsdatum, Geburtsort und Nationalität) und das Überprüfen der Identität des Verkäufer/Einlieferers und Ersteigerers bzw. des wirtschaftlich Berechtigten bei hochwertigen Auktionsexponaten im Wert ab 10.000,00 Euro, welche in bar gezahlt werden.

 

        Dies ist ein normaler Vorgang, zu dem der Versteigerer gesetzlich verpflichtet ist und bei dem der Verkäufer/Einlieferer und der Ersteigerer eine Mitwirkungspflicht haben.

 

        Im Zuge dieser Identifizierung benötigt der Versteigerer vom Verkäufer/Einlieferer und Ersteigerer eine Kopie des gültigen Personalausweises.

 

        Bei juristischen Personen sind ein Handelsregisterauszug und eine Gesellschafterliste erforderlich, um den wirtschaftlich Berechtigten zu identifizieren.

 

        Der Versteigerer weist darauf hin, dass er verpflichtet ist, die erhobenen Daten mindestens 5 Jahre aufzubewahren.

 

7.     Die in den Formularen Kaufauftrag, Vorbesichtigungsliste, Katalogbestellung, Anzeigenschaltung und anderen Verträgen angegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, Bankdaten, die allein zum Zwecke der Durchführung des entstehenden Vertragsverhältnisses zwischen Versteigerer und Verkäufer/Einlieferer, Bieter sowie Ersteigerer notwendig und erforderlich sind, werden auf Grundlage gesetzlicher Berechtigungen erhoben.

 

        Für jede darüberhinausgehende Nutzung der personenbezogenen Daten und die Erhebung zusätzlicher Informationen bedarf es regelmäßig der Einwilligung des Verkäufers/Einlieferers, Bieters sowie Ersteigerers.

 

        Der Versteigerer, der Verkäufer/Einlieferer, der Bieter und der Ersteigerer verpflichten sich, über Erfahrungen, Beobachtungen und infolge des Vertragsverhältnisses anvertraute oder sonst bekannt gewordene Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse sowie über den Inhalt der Verträge selbst Stillschweigen zu bewahren. Weiter verpflichtet sich der Versteigerer, die Regelungen gemäß § 53 des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) einzuhalten. Der Versteigerer weist darauf hin, dass danach insbesondere geschützte personengebundene Daten unbefugt weder erhoben, bearbeitet, genutzt, noch an Unbefugte weitergeleitet werden (Datengeheimnis).

 

8.     Gebote sind schriftlich oder mündlich in Euro anzugeben. Schriftliche Gebote müssen spätestens einen Tag vor der Versteigerung vorliegen. Sollten Bieter die Gebote mit Losnummer und Text abgeben, gilt immer die Losnummer. Reklamationen bei Abgabe falscher Losnummern kann der Versteigerer nicht anerkennen. Unbekannte Bieter kann der Versteigerer – soweit keine Sicherheiten vorliegen – zurückweisen. Die Mindeststeigerung beträgt ca. 10 %. Der Versteigerer kann andere Steigerungsraten zulassen oder festsetzen. Die im Katalog genannten Preise sind Mindestpreise (Untergebote können nicht berücksichtigt werden). Nach Bezahlung und Eigentumsübergang erfolgt die Verwahrung auf Kosten und Gefahr des Ersteigerers. Erfolgt kein Zuschlag zum Ausrufpreis, so gelangen die Auktionsexponate in den Freiverkauf und können für den angegebenen Ausrufpreis zuzüglich Aufgeld erworben werden.

 

9.     Der Zuschlag wird erteilt, wenn nach dreimaligem Aufruf eines Gebotes kein Übergebot abgegeben wird. Einwendungen sind sofort geltend zu machen; in diesem Fall erfolgt ein erneuter Ausruf. Bei mehreren gleich hohen Geboten bekommt der Bieter den Zuschlag, der zuerst darauf geboten hat. In diesem Moment wird der Bieter zum Ersteigerer. Mit dem Zuschlag kommt zwischen dem Verkäufer/Einlieferer, der durch den Versteigerer vertreten wird, und dem Ersteigerer, dem der Zuschlag erteilt worden ist, ein Kaufvertrag zustande. Telefon-Bieter werden vor Aufruf der gewünschten Position angerufen, falls hierfür ein schriftliches Gebot vorliegt. Eine Garantie für das Zustandekommen der Telefonverbindung übernimmt der Versteigerer nicht. Der Versand erfolgt über DHL auf Gefahr des Ersteigerers.

 

10.   Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme. Mit der Erteilung des Zuschlages geht die Gefahr bezüglich der versteigerten Auktionsexponate unmittelbar auf den Ersteigerer über; es ist Sache des Ersteigerers, sich gegen die Risiken von Verlust, Diebstahl, Beschädigungen oder Zerstörung der betreffenden Auktionsexponate durch Abschluss einer entsprechenden Versicherung zu schützen.

 

11.   Widerrufsrecht nach Paragraph BGB 312 g besteht nicht, bei öffentlich zugängliche Versteigerungen.

 

12.   Das Eigentum verbleibt bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung bei dem Verkäufer/Einlieferer. Ein Anspruch auf Herausgabe besteht erst nach Zahlung. Bis zur Bezahlung und Eigentumsübergabe erfolgt die Verwahrung auf Kosten und Gefahr des Ersteigerers.

 

13.   Anwesende Ersteigerer haben am Tag der Versteigerung dem Versteigerer oder einem Bevollmächtigten den mit Zuschlag fälligen Zuschlagpreis, Aufgeld und Mehrwertsteuer bar oder mit deutscher EC-Karte zu zahlen. Die Fern-Ersteigerer erhalten eine Rechnung über den mit Zuschlag fälligen Zuschlagpreis, Aufgeld und Mehrwertsteuer, die sie innerhalb der dort genannten Frist zu begleichen haben. Der Rechnungsbetrag ist ohne Abzug fällig, dies gilt auch für Paypal-Kunden. Die Paypal-Gebühren sind vom Kunden selbst zu zahlen. Der Rechnungsversand erfolgt nach der Auktion per Post. Sofern dem Versteigerer jedoch die Email-Adresse des Ersteigerers vorliegt, sendet der Versteigerer dem Ersteigerer die Rechnung per Email zu. Sollte der Ersteigerer dem Versteigerer nicht ausdrücklich widersprechen, geht der Versteigerer vom Einverständnis des Ersteigerers aus. Der Versand erfolgt nach Erhalt der Zahlung zulasten und auf Gefahr des Ersteigerers. Die Kosten für Paketversand und Verpackung werden nach Höhe der Zuschlagssumme berechnet. Da die Menge und der Umfang der zu versteigernden Auktionsexponate für den Versteigerer je nach Auktion unterschiedlich sind, kann das Eintreffen der einzelnen Auktionsexponate bei dem Ersteigerer mehr als 14 Tage dauern. Im Inland bis 500,00 Euro Wert 12,00 Euro, bis 2.500,00 Euro Wert 17,00 Euro, bis 5.000,00 Euro Wert 22,00 Euro, bis 10.000,00 Euro Wert 27,00 Euro und bis max. 15.000,00 Euro Wert 32,00 Euro. Für das europäische Ausland berechnen wir bis 500,00 Euro Wert 22,00 Euro, bis 2.500,00 Euro Wert 27,00 Euro, bis 5.000,00 Euro Wert 32,00 Euro, bis 10.000,00 Euro Wert 37,00 Euro und bis max. 15.000,00 Euro Wert 42,00 Euro, für Übersee bis 500,00 Euro Wert 52,00 Euro, bis 2.500,00 Euro Wert 62,00 Euro, bis 5.000,00 Euro Wert 72,00 Euro, bis 10.000,00 Euro Wert 82,00 Euro und bis max. 15.000,00 Euro Wert 92,00 Euro. Dies bezieht sich auf ein Paket. Sollten es mehrere Pakete sein, wird jedes weitere Paket in Rechnung gestellt. Sperrgutpakete werden nach den tatsächlichen Kosten für Verpackungsaufwand, Material und Versand abgerechnet. In diesem Falle wird eine separate Rechnung nachgereicht. Wünscht der Ersteigerer eine zusätzliche Versicherung, so geht diese zu seinen Lasten. Die Porto- und Verpackungskosten gelten nur für Pakete für die mit dem Versteigerer vertraglich gebundenen Versanddienste. Nachträglich angeforderte Rechnungsänderungen bezüglich Versandkosten, Adressänderungen etc. werden mit 10,00 Euro Bearbeitungsgebühr berechnet.

 

14.   Der Versteigerer unterhält betriebsinterne vertragliche Beziehungen zu externen Internet-Live-Bietsystemen. Sobald ein Bieter/Ersteigerer über eines dieser externen Internet-Live-Bietsysteme z. B. über Lot-tissimo während einer Auktion des Versteigeres live mitbietet, übernimmt der Versteigerer keine Garantie für die technische Möglichkeit des Aufbaus einer Internetverbindung oder die rechtzeitige Übermittlung von Geboten. Der Versteigerer empfiehlt frühzeitig Gebote abzugeben, um sicher in der Auktion berücksichtigt zu werden. Die Prüfung und Zulassung der Anmeldung bei Online Bieter kann bis zu 24 Stunden dauern. Wenn Sie sich später als 24 Stunden vor Beginn der Auktion anmelden, kann es sein, dass Ihre Anmeldung nicht mehr rechtzeitig bearbeitet wird. Für die Verwendung externer Internet-Live-Bietsysteme entrichtet der Live-Ersteigerer nach Zuschlag zusätzlich ein Aufgeld z. B. Lot-tissimo liegt bei 3 % zzgl. gesetzliche Mehrwertsteuer Das Aufgeld wird über den Versteigerer an die Initiatoren des jeweiligen Internet-Live-Bietsystems abgeführt. Es gelten grundsätzlich die Versteigerungsbedingungen des Versteigeres. Außerdem hat der Bieter/Ersteigerer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen externen Internet-Live-Anbieters zu beachten.

 

15.   Ersteigerer die angekreuzt haben, dass sie ihre Auktionsexponate bei dem Versteigerer abholen oder Ersteigerer die den Zuschlag auf Lose bekommen haben, die nur an Selbstabholer sind, müssen die Auktionsexponate innerhalb von vier Wochen bei dem Versteigerer abgeholt haben, sonst werden Lagerkosten i. H. v. 30,00 Euro je Monat fällig.

 

16.   Auf den Zuschlagpreis wird ein Aufgeld i. H. v. 20 % zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer erhoben (insgesamt 23,80 %); bei schriftlichen Ersteigerern und bei Live-Bietern ein Aufgeld i. H. v. 20 % des Zuschlagpreises sowie 1,00 Euro je Auktionsexponat. Die auf die Provision und Nebenkosten (1,00 Euro Losgebühr, Versandkosten) anfallende Mehrwertsteuer wird gesondert in Rechnung gestellt. Rechnungserstellung während der Auktion bedarf der sofortigen Nachprüfung wegen Überlastung.

 

17.   Nach dem Erhalt der Auktionsexponate müssen Ersteigerer offensichtliche Fehler und oder Mängel beim Versteigerer zur Weiterleitung an den Verkäufer/Einlieferer sofort reklamieren. Nach Feststellung des Fehlers oder Mangels sollte das reklamierte Auktionsexponat  spätestens innerhalb von 14 Tagen bei dem Versteigerer eintreffen.

 

18.   Gerät der Ersteigerer in Zahlungsverzug, so hat er Verzugszinsen zu 1,5 % je angefangenen Monat und Lagerkosten von 15,00 Euro je Monat zu erstatten. Dem Ersteigerer bleibt der Nachweis unbenommen, dass der Schaden nicht entstanden oder geringer ist als vorstehende Pauschale. Nach Fristsetzung mit Ablehnungsandrohung verliert er jegliche Rechte aus dem Zuschlag, die Auktionsexponate  werden auf seine Kosten verwertet, er haftet für den Ausfall und hat keinen Anspruch auf den Mehrerlös. Der Versteigerer ist berechtigt einen Schadenersatz wegen Nichterfüllung i. H. v. 25 % des Zuschlagpreises pauschal zu verlangen (wegen entgangener Provision des Versteigerers), der Nachweis erhöhter Aufwendungen bleibt vorbehalten, dem Ersteigerer bleibt der Nachweis verminderten Aufwandes unbenommen.

 

19.   Der Versteigerer ist berechtigt, die Kaufgelder, Kaufgeldrückstände und/oder Nebenleistungen in fremden Namen einzuziehen oder einzuklagen.

 

20.   Schadenersatzansprüche gegen den Versteigerer, sei es aus Verzug, Unmöglichkeit der Leistung, positiver Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsschluss, aus unerlaubter Handlung sowie die Haftung für Schäden, die durch die ersteigerten Auktionsexponate entstehen, sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht vorsätzlich oder durch grob fahrlässiges Handeln hervorgerufen worden ist. Für eventuell entstehende Schäden durch aufgeklebte Losnummern auf den Auktionsexponaten übernimmt der Versteigerer keine Haftung.

 

21.   Bei der Vielzahl der schriftlichen Gebote kann es zu Eintragungsfehlern kommen, so dass ein schriftlicher Bieter/Ersteigerer für einen von ihm gebotenes Auktionsexponat, keinen Zuschlag erhalten hat. Eine Schadensersatzforderung in diesem Falle schließt der Versteigerer ausdrücklich aus.

 

22.   Vorstehende Bedingungen gelten auch für den Nachverkauf. Die Bestimmungen über Fernabsatzgeschäfte gem. §§ 312 b ff BGB finden keine Anwendung.

 

23.   Jeder Besucher der Auktion haftet für den von ihm verursachten Schaden. Der Versteigerer übt in allen Räumlichkeiten der Versteigerung das Hausrecht aus und behält sich vor, Personen ohne Angabe von Gründen von der Vorbesichtigung oder Versteigerung auszuschließen.

 

24.   Die veräußerlichen und vererbbaren Verwertungs-, Nutzung- und Urheberrechte an den Abbildungen in diesem Katalog stehen ausschließlich dem Versteigerer und dem Eigentümer der Auktionsexponate zum Zeitpunkt der Katalogveröffentlichung zu. Sie gehen mit dem Erwerb im Rahmen der Auktion, der dieser Katalog zugrunde liegt, nicht auf den Bieter/Ersteigerer über. Das Recht an diesen Abbildungen beinhaltet ausdrücklich die Vervielfältigung und Veröffentlichung sowie die Wahrnehmung aller Neben- und Folgerechte. Der Bieter/Ersteigerer dieser Auktionsexponate im Rahmen der Auktion verzichtet auf jegliche Rechte an diesen Abbildungen. Es ist dem Bieter/Ersteigerer, auch nach der Auktion, untersagt, die in elektronischen Medien und dem Katalog verwendeten Bilder und Texte zu nutzen. Jeder Verstoß gegen diese Vereinbarung begründet Schadensersatzansprüche gegen den Bieter/Ersteigerer, ohne dass ein qualifizierter Nachweis erforderlich ist.

 

25.   Die Farben in den Abbildungen können von der tatsächlichen Farbgebung abweichen. Der Versteigerer weist ausdrücklich darauf hin, dass nur der Augenschein einer Besichtigung letzte Sicherheit geben kann. Reklamationen aus Gründen der Farbabweichung kann der Versteigerer nicht anerkennen.

 

26.   Die Abgabe eines mündlichen oder schriftlichen Gebotes bedeutet die Anerkennung dieser Versteigerungsbedingungen. Diese Versteigerungsbedingungen mit den Zustandsbeschreibungen sind auch Bestandteil des Kaufvertrages.

 

27.   Das Fotografieren von Auktionsexponaten oder von Personen in den Räumen des Versteigerers während des Aufenthalts, während der Vorbesichtigung oder während der Auktion ist nicht erlaubt.

 

28.   Während der Auktion ist das Telefonieren im Auktionssaal zu unterlassen.

 

29.   Durch diese Versteigerungsbedingungen erklären sich Verkäufer/Einlieferer, Bieter und Ersteigerer damit einverstanden, dass der Versteigerer regelmäßig Informationen/Werbung in digaler Form z. B. Newsletter, Flyer (Brief, E-Mail/SMS, Telefon, Fax) und in gedruckter Form z. B. Kataloge, Flyer (per Brief oder Paket) zusendet. Diese Einwilligung kann der Verkäufer/Einlieferer, Bieter und Ersteigerer jederzeit gegenüber dem Versteigerer per Mail an info@wormser-auktionshaus.de oder schriftlich an das Wormser Auktionshaus, Weinbrennerstraße 20, 67551 Worms-Pfeddersheim widerrufen.

 

30.   Über die Webseite > www.wormser-auktionshaus.de des Versteigerers können Verkäufer/Einlieferer, Bieter, Ersteigerer oder andere Anwender über einen Button „Google-Translater“ die Inhalte der Webseite in andere Sprachen übersetzen lassen. Da dieser Prozess maschinell erfolgt, kann der Versteigerer keine vollständige und fehlerfreie Übersetzung garantieren. Daher schließt der Versteigerer eine Haftung bei fehlerhaften Informationen durch Übersetzungsfehler aus.

 

31.   Erfüllungsort ist für alle Vertragsparteien der Sitz der Auktions- & Pfandleihhaus exclusive GmbH.

 

32.   Diese Versteigerungsbedingungen unterliegen deutschem Recht. Das Wiener UN-Übereinkommen für Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung.

 

33.   Verlangt zwingendes Recht die Entscheidung einer Angelegenheit aus oder im Zusammenhang mit diesen Versteigerungsbedingungen oder seiner Durchführung durch ein ordentliches Gericht, so ist der Gerichtsstand Worms.

 

34.   Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise nichtig, unwirksam oder undurchsetzbar sein oder werden, wird die Wirksamkeit und Durchsetzbarkeit aller übrigen verbleibenden Bestimmungen davon nicht berührt. Die nichtige, unwirksame oder undurchsetzbare Bestimmung ist, soweit gesetzlich zulässig, als durch diejenige wirksame und durchsetzbare Bestimmung ersetzt anzusehen, die dem mit der nichtigen, unwirksamen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung verfolgten wirtschaftlichen Zweck nach Gegenstand, Maß, Zeit, Ort und Geltungsbereich am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für die Füllung etwaiger Lücken in diesen Versteigerungsbedingungen.

 

35.   Bei Unstimmigkeiten gilt immer die deutsche Fassung der Versteigerungsbedingungen.

 

36.   Alle Preise sind in Euro angegeben.

 

 

 

Bitte beachten: Es gilt nur die deutsche Fassung der Versteigerungsbedingungen! Sollten versehentlich die Losnummern von Bild und Text abweichen, gilt immer die Losnummer des Textes.

 

 

Auction Terms and Conditions

 

Preamble

 

Auktions- & Pfandleihhaus exclusive GmbH – hereinafter Vendue Master – conducts auctions, except for own goods, in the name and for the account of its principals – hereinafter Seller/Consignor and/or Possessor, Owner – in the order of the catalogue range. The auction goods – hereinafter Auction Exhibits – are marked according to a batch numbering process. The Vendue Master engages auctioneers to conduct the auctions. The Vendue Master, the Seller/Consignor, the bidder – hereinafter Bidder – and the purchaser – hereinafter Successful Bidder – are subject to the following auction terms and conditions:

 

 

 

1.     Consignors and bidders must present the Auctioneer with a valid identity card or a passport with an official confirmation of registration. If the Auctioneer is not in possession of a valid identity card or passport with an official confirmation of registration, the business relationship cannot be commenced.

 

2.     Under consideration of section 7 of these Auction Terms and Conditions, the Successful Bidder may be informed of the Seller/Consignor’s address and the Seller/Consignor may be informed of the Successful Bidder’s address at any time.

 

3.     The Vendue Master reserves the right to withdraw, separate, and auction batch numbers out of order, to exclude specific individuals from the auction and to reject written bids.

 

4.     Inspection and testing shall be made before the auction; place and time shall be specified in the catalogue. The Auction Exhibits shall be auctioned as inspected. Complaints from bidders in the auction room are excluded. The Auction Exhibits shall be deemed described in the catalogue to the best of one‘s knowledge and belief, in part by consulting relevant literature. The information regarding the condition descriptions on page 7 or 9 and on www.wormser-auktionshaus.de are part of these auction conditions. The bid price shall constitute a subjective evaluation. The catalogue details shall not be guarantee details acc. to Section 443 German Civil Code (BGB). Any liability of the Vendue Master for errors in the Auction Exhibits shall be excluded.

 

5.     Unless stated otherwise by the Seller/Consignor and Bidder/Successful Bidder, they shall assure that they shall alienate and acquire the catalogue and the objects offered therein, which relate to the period from 1933 to 1945 and shall or may be subject to Sections 86, 86a German Criminal Code (StGB), only for the purposes defined in Section 86 Para. 3 StGB. These shall include: civil education, aversion of unconstitutional and anticonstitutional movements, scientific and art historical research, education and reporting about current events or military history and uniform research. The Seller/Consignor and the Vendue Master shall offer the Auction Exhibits specified in the catalogue only on these conditions. By submitting a bid, the Bidder/Successful Bidder undertakes to acquire the Auction Exhibits only for the reasons referred to above and to not use them in any propagandistic manner, especially within the meaning of Section 86a StGB. The Vendue Master shall be entitled to not put for auction any Auction Exhibits that are or may be subject to Sections 86 and 86a without giving reasons and to refuse to accept the bid of any Bidder if the latter does not provide any warranty for ensuring that the Auction Exhibits serve the purposes specified in Section 86 Para. 3 StGB.

 

6.     As obligor according to the Money Laundering Act (GwG), the Vendue Master must observe the due diligence obligations under the Money Laundering Act. If any business relationship is established, this shall include the determination and verification of the Seller’s/Consignor’s and Successful Bidder’s and/or economic beneficiary’s identity by gathering information (name, address, date of birth, place of birth and nationality) for any high-value Auction Exhibits worth EUR 10,000.00 or more that are paid in cash.

 

        This is a normal process that the Vendue Master is obliged to follow and to which the Seller/Consignor and the Successful Bidder are obliged to contribute.

 

        In the course of such identification, the Vendue Master must have available a copy of the Seller’s/Consignor’s and Successful Bidder’s valid ID card.

 

        For legal entities, a commercial register extract and a list of shareholders are required to identify the economic beneficiary.

 

        The Vendue Master shall point out that it is obliged to retain the collected data for at least 5 years.

 

7.     The personal data specified in the purchase order, pre-inspection list, catalogue order and ad placement forms and other agreements, especially name, address, phone number, bank details, which are solely necessary and required to implement the established contractual relationship between the Vendue Master and the Seller/Consignor, Bidder and Successful Bidder, shall be collected based on statutory entitlements.

 

        Any further use of the personal data and the collection of additional information shall regularly require the Seller’s/Consignor’s, Bidder’s and Successful Bidder’s approval.

 

        The Vendue Master, the Seller/Consignor, the Bidder and the Successful Bidder undertake to maintain silence about experiences, observations as well as business and trade secrets entrusted or otherwise becoming known to them as a result of the contractual relationship as well as about the content of the agreements itself. Furthermore, the Vendue Master undertakes to comply with the regulations according to Section 53 of the Federal Data Protection Act (BDSG). The Vendue Master points out that according to this act, personal data especially protected thereunder will be neither collected, processed or used nor disclosed to unauthorised persons (Confidentiality).

 

8.     Bids must be placed in writing or orally in euros. Written bids must have been submitted one day before the auction at the latest. If Bidders submit the bids with batch number and text, the batch number shall be decisive in all cases. The Vendue Master cannot accept any complaints based on the indication of incorrect batch numbers. The Vendue Master may reject any unknown Bidders if no securities have been submitted. The minimum increase shall be approx. 10%. The Vendue Master may accept or define other increase rates. The prices specified in the catalogue shall be minimum prices (any lower bids cannot be taken into account). Following payment and passing of ownership, safekeeping shall be at the Successful Bidder’s expense and risk. If no bid is accepted at the starting price, the auction items will be sold on the open market and can be purchased for the starting price plus buyer‘s premium.

 

9.     A bid shall be accepted if no higher bid is made after said bid was called three times. Any objections must be asserted immediately; in this case, a new call-out shall be made. In case of several equivalent bids, the bid of the Bidder having made his/her bid first shall be accepted. At this time, the Bidder shall become the Successful Bidder. Upon acceptance, a purchase agreement shall come into effect between the Seller/Consignor, who shall be represented by the Vendue Master, and the Successful Bidder, whose bid was accepted. Telephone Bidders shall be called before the desired item is called up, provided that a written bid has been made for said item. The Vendue Master shall not assume any guarantee for ensuring that the telephone connection can be established. Dispatch shall be made by DHL parcel at the Successful Bidder’s risk.

 

10.   Acceptance of a bid shall oblige the Successful Bidder to accept the item. Upon acceptance of the bid, risk regarding the auctioned Auction Exhibits shall directly pass to the Successful Bidder; the Successful Bidder shall be responsible for taking out corresponding insurance against any risks of loss, theft, damage to or destruction of the relevant Auction Exhibits.

 

11.   Right of withdrawal according to paragraph BGB 312 g does not exist for publicly available auctions.

 

12.   Ownership shall remain with the Seller/Consignor until the purchase price has been paid in full. Any claim to surrender shall exist only after payment. Until payment and transfer of ownership, safekeeping shall be at the Successful Bidder’s expense and risk.

 

13.   Present Successful Bidders must pay the hammer price due upon acceptance of the bid, any surcharge and VAT on the auction day to the Vendue Master or to an agent either in cash or using a German EC card. Remote Successful Bidders shall receive an invoice for the hammer price due upon acceptance of the bid, any surcharge and VAT which must be settled by them within the time limit indicated therein. The invoice amount is due without deduction, this also applies to Paypal customers. The Paypal fees are to be paid by the customer himself. The invoice shall be dispatched per post following the auction. If the Successful Bidder’s e-mail address is available to the Vendue Master, however, the Vendue Master shall send the invoice by e-mail to the Successful Bidder. Unless the Successful Bidder explicitly contradicts the Vendue Master, the Vendue Master shall proceed on the assumption that the Successful Bidder has given his/her consent.  Shipment will take place after receipt of payment at the expense and risk of the buyer. Packet transport and packaging costs shall be calculated based on the amount of the hammer price total. Since the quantity and the extent of the auction items to be auctioned varies depending on the auction, the arrival of the auction items may take more than 14 days. On the national territory: value of up to EUR 500.00: EUR 12.00; value of up to EUR 2,500.00: EUR 17.00; value of up to EUR 5,000.00: EUR 22.00; value of up to EUR 10,000.00: EUR 27.00 and up to a max. value of EUR 15,000.00: EUR 32.00. Our charges for other European countries: value of up to EUR 500.00: EUR 22.00; value of up to EUR 2,500.00: EUR 27.00; value of up to 5,000.00: EUR 32.00; value of up to 10,000.00: EUR 37.00 and for a max. value of EUR 15,000.00: EUR 42.00. For overseas: value of up to EUR 500.00: EUR 52.00; value of up to EUR 2,500.00: EUR 62.00; value of up to EUR 5,000.00: EUR 72.00; value of up to EUR 10,000.00: EUR 82.00 and up to a max. value of EUR 15,000.00: EUR 92.00. This shall relate to one parcel. If several parcels are dispatched, each further parcel shall be invoiced. Parcels containing bulky goods shall be charged according to the actual costs for packaging expenditure, material and dispatch. In this case, a separate invoice shall be handed in later. If the Successful Bidder requests any additional insurance, this shall be at the Successful Bidder’s expense. Postage and packaging costs shall only apply to parcels for the dispatch services contractually bound to the Vendue Master. Subsequently requested invoice changes regarding shipping costs, address changes etc. will be charged with a processing fee of EUR 10.00.

 

14.   The auctioneer maintains internal contractual relationships with external live Internet bidding systems. As soon as a bidder/bidder bids live via one of these external live Internet bidding systems, e.g. via Lot-tissimo during an auction of the auctioneer, the auctioneer does not guarantee the technical possibility of establishing an Internet connection or the timely transmission of bids. The auctioneer recommends submitting bids at an early stage in order to be safely considered in the auction. The examination and approval of the registration with online bidders can take up to 24 hours. If you register later than 24 hours before the auction starts, your registration may not be processed in time. For the use of external Internet live bidding systems, the Live Auctioneer shall pay an additional surcharge, e.g. Lot-tissimo is 3% plus statutory VAT. The premium is paid to the initiators of the respective Internet live bidding system via the auctioneer. In principle, the auction conditions of the auctioneer apply. In addition the bidder has to consider the general trading conditions of the respective external Internet Live offerer.

 

15.   Successful Bidders having ticked off that they will collect their Auction Exhibits from the Vendue Master’s or Successful Bidders whose bid was accepted for any lots only destined for self-collectors must have collected the Auction Exhibits from the Vendue Master’s within four weeks; otherwise, storage costs of EUR 30.00 per month shall become due.

 

16.   A surcharge of 20 % plus statutory VAT (23.80 % in total) shall be charged on the hammer price; in case of written Successful Bidders and Live Bidders, a surcharge of 20 % of the hammer price and EUR 1.00 per Auction Exhibit. The VAT to be paid for the commission and incidental expenses (EUR 1.00 lot fee, shipping costs) shall be invoiced separately. Invoicing during the auction shall be immediately rechecked due to overworking.

 

17.   After receipt of the auction exhibits, the buyer must immediately complain to the auctioneer about obvious errors and/or defects for forwarding to the seller/deliverer. Once the error or defect has been ascertained, the auction exhibit complained about should arrive at the auctioneer within 14 days at the latest.

 

18.   If the Successful Bidder comes in default of payment, the Successful Bidder shall reimburse default interest of 1.5% for each month commenced and storage costs of EUR 15.00 per month. The Successful Bidder shall remain at liberty to demonstrate that the damage has not occurred at all or is lower than the lump sum above. After setting a time limit incl. threat of rejection, the Successful Bidder shall forfeit all rights from the accepted bid, the Auction Exhibits shall be exploited at the Successful Bidder’s expense, the Successful Bidder shall be liable for said default and shall not have any right to claim excess proceeds. The Vendue Master shall be entitled to claim compensation for damages due to non-fulfilment in a lump-sum amount of 25% of the hammer price (for lost commission by the Vendue Master) while remaining at liberty to demonstrate increased expenses; the Successful Bidder shall remain at liberty to demonstrate decreased expenditure.

 

19.   The Vendue Master shall be entitled to collect or sue the purchase monies, purchase money arrears and/or ancillary services in a third party’s name.

 

20.   Any claims for compensation for damages vis-à-vis the Vendue Master, whether from default, impossibility of performance, positive violation of contract, fault upon contract conclusion, from tort, as well as liability for any damage caused by the Auction Exhibits purchased by auction, shall be excluded, unless said damage was caused by wilful intent or grossly negligent action. The Vendue Master shall not assume any liability for potentially arising damage caused by batch numbers stuck on the Auction Exhibits.

 

21.   Due to the large number of written bids, entry errors may occur, meaning that a written Bidder/Successful Bidder’s bid has not been accepted for any Auction Exhibit for which a bid was made. The Vendue Master shall expressly exclude any claim for damages in this case.

 

22.   The terms above shall also apply to any post-auction sale. The provisions on distance selling in accordance with §§ 312 b ff BGB shall not apply.

 

23.   Every auction visitor shall be liable for the damaged caused by him/her. The Vendue Master shall exercise domiciliary rights in all auction premises and reserves the right to exclude individuals from the pre-inspection or auction without giving reasons.

 

24.   The alienable and heritable exploitation rights, rights of use and copyrights to the illustrations in this catalogue shall be exclusively due to the Vendue Master and the Owner of the Auction Exhibits at the time the catalogue is published. They shall not pass to the Bidder/Successful Bidder upon acquisition within the framework of the auction, on which this catalogue is based. The right to these illustrations shall expressly include reproduction and publication as well as exercise of all ancillary and resale rights. The Bidder/Successful Bidder of these Auction Exhibits shall waive any rights to these illustrations within the framework of the auction. The Bidder/Successful Bidder shall be prohibited, also after the auction, from using the images and texts used in electronic media and the catalogue. Any violation of this agreement shall give rise to claims for compensation for damages against the Bidder/Successful Bidder, without any qualified evidence being required.

 

25.   The colours in the illustrations may deviate from the actual colouring. The Vendue Master expressly points out that only visual inspection during any visit will ensure final certainty. The Vendue Master cannot accept any complaints for reasons of colour deviation.

 

26.   The submission of an oral or written bid implies the acceptance of these auction conditions. These conditions of auction with the descriptions of condition are also part of the contract of sale.

 

27.   Taking photos of Auction Exhibits or of persons in the Vendue Master’s premises during the stay, during the pre-inspection or during the auction shall not be permitted.

 

28.   Making phone calls in the auction room during the auction should be avoided.

 

29.   By these terms and conditions of auction, sellers/deliverers, bidders and auctioneers agree that the auctioneer regularly sends information/advertising in digital form e.g. newsletters, flyers (letter, e-mail/SMS, telephone, fax) and in printed form e.g. catalogues, flyers (by letter or parcel). The seller/deliverer, bidder and auctioneer may revoke this consent at any time vis-à-vis the auctioneer by e-mail to info@wormser-auktionshaus.de or in writing to the Wormser Auktionshaus, Weinbrennerstraße 20, 67551 Worms-Pfeddersheim, Germany.

 

30.   Via the Auctioneer‘s website > www.wormser-auktionshaus.de, sellers, bidders, auctioneers or other users can have the contents of the website translated into other languages using a „Google Translator“ button. Since this process is automated, the auctioneer cannot guarantee a complete and error-free translation. The auctioneer therefore excludes liability for incorrect information due to translation errors.

 

31.   The place of performance for all parties hereto shall be the registered office of Auktions- & Pfandleihhaus exclusive GmbH.

 

32.   These auction conditions are subject to German law. The Vienna UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) shall not apply.

 

33.   If mandatory law requires the decision of a matter from or in connection with these Auction Terms or its execution by an ordinary court, the place of jurisdiction shall be Worms.

 

34.   Should any provision be or become wholly or partially void, invalid or unenforceable, the validity and enforceability of all remaining provisions shall not be affected thereby. The void, ineffective or unenforceable provision shall, to the extent permitted by law, be deemed replaced by the effective and enforceable provision which comes closest to the economic purpose of the void, ineffective or unenforceable provision in terms of subject matter, extent, time, place and scope. The same shall apply mutatis mutandis to the filling of any gaps in these Terms and Conditions of Auction.

 

35.   In case of any discrepancies, the German version of the auction terms and conditions shall apply in any case.

 

36.   All prices specified shall be in euros.

 

 

 

Please note: Only the German version of the auction terms and conditions shall apply. If the batch numbers accidentally deviate from any image and text, the batch number of the text shall apply in any case.

 

 

 

The English translation of the auction conditions was partly done by the automatic translation program. In the event of discrepancies in the translations, the German version shall be legally binding.