63
Los
63
James Ensor (1860-1949): 'Ma tante chérie', mixed technique on paper, mounted on cardboard, dated 14 April 1916
Work: 25,1 x 18,1 cm Inscribed 'Ma Tante Chérie', signed 'James Ensor' and dated '14 avril 1916' to the lower right.Inscribed 'A James Ensor 27 rue de Flandre Ostende' and 'A Ensor J', above 'Ma tante morte' later overwritten to 'Ma chère morte', above another illegible scribble. Interestingly, the work is fixed to the back using tags from the store Haegheman De Winter, 11 et 19 rue de Flandre, reading 'Fabrique d'ouvrages en Coquillages - Coquillages pour Collections' ('Production of artworks with shells' and 'Collectable shells') and 'Porcelaines et autres articles de Chine et du Japon' ('Porcelain and other items from China and Japan). This is the store run by his uncle, Leopold Haegheman, a few houses away from Ensor's parents' store.
Provenance:
- A Belgian private collection.
- Private collection, Philadelphia, USA. Ref.: Tricot, James Ensor: Catalogue Raisonne des Peintures (2 Vols.), pp. 471, no. 472, for the large version of this work executed in oil on canvas, where the existence of this work is mentioned: " A coloured drawing of 1916 of the same subject also exists (cf. Le Roy, p. 195)". It was last published as part of the Galerie Adrian David, Knokke. (see image 5) Here Ensor manages to capture the final moments of a woman's life - the artist's own aunt (his mother's sister), Marie-Louise Haegheman - whom he lovingly called "Mimi" - and who passed away on April 11, 1916, a year after his mother's death. Continuing his use of bold colour, the red background is juxtaposed against the woman's quiet figure. She is shown clutching a crucifix and has her eyes closed as if in prayer, leaving the viewer to question if the subject has already passed on.
Transport:
Our in-house shipping department can arrange your shipping for most small objects. Please don't hesitate to ask a quote before the auction, free of charge or obligation.
For larger shipments, usually freight and crating, by air or sea transport, please get in touch with one of these shippers.
* Mail Boxes Etc.
Blvd. du Regent 54
1000 Brussel
Phone: +32(0)22422939
E-mail: mbebrussels@mbebelgium.be
*The Packengers
hello@thepackengers.com
* Eastern Boat Logistics
Chinese speaking international logistics
Email: info@eboatlogistics.com
Web: www.eboatlogistics.com
Phone: +32 27212703
* A. Hartrodt Airfreight n.v.
International worldwide forwarding from small parcels to full container loads. Shipping via ocean - air - road.
Bedrijvenzone Machelen Cargo 733, 1st Floor
1830 Machelen
Belgium
Phone +32 2 751 92 10
Email: dst.bru@hartrodt.com
Website: www.hartrodt.com
* Embelco
International shipping and packing company – Zaventem, Belgium
Tel: +32.2.725.09.69
Fax: +32.2.721.54.35
e-mail: embelco@embelco.be
website: www.embelco.be
* Transports Expéditions Intl (België Frankrijk)
Emballages d'Oeuvres d'Art NIMP 15
Tel +33 (0) 6 84 45 50 07
E-mail: julio.saavedra@free.fr
Website: www.emballageart.com
* Gaumont Transports (België Frankrijk)
5 Rue Albert Michel
62128 Fontaine les Croisilles
Frankrijk
Tel.: +33 6 08 49 18 68
E-mail: pierre.gaumont@free.fr
Evening session: December 20, 7:30pm (Brussels time zone)
Contact:
E-mail: info@coronariauctions.com
Phone: +32(0)93123240
Auction & viewing address: Steenweg 144A, 9810 Nazareth, Belgium
Website: www.coronariauctions.com
In-house sales commission is 30%, all taxes included. This means that the final price to be paid will be the hammer price plus 30% of the hammer price.
However, invoices paid within 14 days after the auction (payments reaching us by the 15th calendar day after the last auction day), will be subject to the premium rate of 27.5%.
Online bidders on The-Saleroom or Lot-Tissimo pay an additional 5% fee.
Viewing is possible from Saturday 14 to Wednesday 18 December, every day from 10am to 6pm.
Please contact us to let us know which lots are of interest, so we can make their condition reports for you. Once complete, they will be published on our website. High resolution pictures are already available on our website at www.coronariauctions.com. Further questions are always welcome at info@coronariauctions.com. The absence of a condition report does not imply that a lot is in perfect condition.
Sales commission is 30%, all taxes included. This means that the final price to be paid will be the hammer price plus 30% of the hammer price.
However, invoices paid by bank transfer, European debit card or cash (up to €2.999), within 14 days after the auction (payments reaching us by the 15th calendar day after the last auction day), will be subject to the premium rate of 27.5%.
External partners allowing their clients to bid with us, may charge a fee for this, which will then be added to our sales commission. These fees vary per partner and are subject to change at the partner’s discretion. We have no influence on this and payments not including this fee will be seen as incomplete.
Cash (under €3.000)
Bank transfer of the full amount, indicating the invoice number in the commentary section. Any and all fees should be handled by the sender, on this bank account:
Beneficiary: Coronari Auctions BV
Beneficiary address: Steenweg 144A, 9810 Eke (Nazareth), Belgium
Bank: KBC Bank
Bank address: Stationsstraat 111, 9880 Aalter, Belgium
IBAN: BE18 7360 5816 1365
BIC: KREDBEBB
Credit and debit card payments, as well as Unionpay payments, can be accepted with the cardholder present in our rooms.
Most credit and debit cards can also be accepted online.
We can also arrange shipping for some purchases. We can give you a non-binding pre-sale estimate on simple request. The exact cost for this service will be specified after reception of your full payment, or added to your invoice upon request. The order of packing/shipping is the same as the payment reception order. We work with several different companies for this: Belgian Post Office, Post.NL (TNT), DHL, UPS and Fedex. When choosing for Fedex, UPS or DHL, we will only charge for packing. Clients are responsible for arranging and paying for pick-up and shipping costs directly to the courrier service. Please note that shipping is a service offered, but all risks associated with shipping are carried by the client. We can not be held responsible for any issues arriving during the shipping process. Shipping insurance does not always cover all risks associated, neither does it always cover the entire amount paid.
Both foreign and national buyers who can’t be present during the auction, can bid by telephone or bid live online on our website or through one of our third party partners. As we can not guarantee the proper functioning of available communication channels, we strongly suggest to also send in a back-up absentee bid, or book a telephone line and arrange for online bidding simultaneously.
Foreign buyers will need to identify themselves in full at least 24 hours before the auction. If necessary, a bank guarantee or deposit will be requested which will serve as a guarantee in case of non-payment. Failure to provide requested bank guarantees or deposits may result in the non-acceptance of any bids.
The auctioneer can not be held responsible in case of disfunctioning of the available communication channels and any consequences related to this, nor from unavailability on the bidders’ side.
Professionals are required to identify themselves as such and disclose their business details when bidding or requesting a bid number.
In case of non-payment the lots may be put up for sale in a later sale. The non-paying bidder will be obliged to reimburse the difference in case of a lower hammer price, according to Belgian law. He will not have any claims over the possible difference above the original hammer price. He will also need to cover all costs related to the re-offering.
Every buyer is supposed to know and comply with the import regulations of his or her country of destination. The auction house can not be held responsable for any problems arising with the export of certain goods, be they legal or illegal in any country.
Every buyer and seller is supposed to know the current regulations regarding the sale or exposition of animals or wildlife species, such as, but not limited to, ivory, minerals, gems, rhino horn, bone, taxidermy, ... but also for works of art partially consisting of such material. The auction house denies any responsability in regard to possible seizure, destruction or penalties imposed by Belgian or foreign governments. The full 100% responsability for any issue arising lies with the consignor-seller and/or bidder-buyer.
By taking part in our sales any person agrees to these condition, be it directly through us or through one of our partners which allow bidders to bid with us.
Every participant to our sales is supposed to be aware of and comply with these conditions.
Any arising dispute shall only be governed by the Belgian law and only the justice court in Ghent, Belgium, can deal with these disputes.
Ihre Anfrage wurde an das Auktionshaus geschickt
Entschuldigung, es gab eine Fehlermeldung bei der Sendung Ihrer Anfrage. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
James Ensor (1860-1949): 'Ma tante chérie', mixed technique on paper, mounted on cardboard, dated 14 April 1916
Work: 25,1 x 18,1 cm Inscribed 'Ma Tante Chérie', signed 'James Ensor' and dated '14 avril 1916' to the lower right.Inscribed 'A James Ensor 27 rue de Flandre Ostende' and 'A Ensor J', above 'Ma tante morte' later overwritten to 'Ma chère morte', above another illegible scribble. Interestingly, the work is fixed to the back using tags from the store Haegheman De Winter, 11 et 19 rue de Flandre, reading 'Fabrique d'ouvrages en Coquillages - Coquillages pour Collections' ('Production of artworks with shells' and 'Collectable shells') and 'Porcelaines et autres articles de Chine et du Japon' ('Porcelain and other items from China and Japan). This is the store run by his uncle, Leopold Haegheman, a few houses away from Ensor's parents' store.
Provenance:
- A Belgian private collection.
- Private collection, Philadelphia, USA. Ref.: Tricot, James Ensor: Catalogue Raisonne des Peintures (2 Vols.), pp. 471, no. 472, for the large version of this work executed in oil on canvas, where the existence of this work is mentioned: " A coloured drawing of 1916 of the same subject also exists (cf. Le Roy, p. 195)". It was last published as part of the Galerie Adrian David, Knokke. (see image 5) Here Ensor manages to capture the final moments of a woman's life - the artist's own aunt (his mother's sister), Marie-Louise Haegheman - whom he lovingly called "Mimi" - and who passed away on April 11, 1916, a year after his mother's death. Continuing his use of bold colour, the red background is juxtaposed against the woman's quiet figure. She is shown clutching a crucifix and has her eyes closed as if in prayer, leaving the viewer to question if the subject has already passed on.
Transport:
Our in-house shipping department can arrange your shipping for most small objects. Please don't hesitate to ask a quote before the auction, free of charge or obligation.
For larger shipments, usually freight and crating, by air or sea transport, please get in touch with one of these shippers.
* Mail Boxes Etc.
Blvd. du Regent 54
1000 Brussel
Phone: +32(0)22422939
E-mail: mbebrussels@mbebelgium.be
*The Packengers
hello@thepackengers.com
* Eastern Boat Logistics
Chinese speaking international logistics
Email: info@eboatlogistics.com
Web: www.eboatlogistics.com
Phone: +32 27212703
* A. Hartrodt Airfreight n.v.
International worldwide forwarding from small parcels to full container loads. Shipping via ocean - air - road.
Bedrijvenzone Machelen Cargo 733, 1st Floor
1830 Machelen
Belgium
Phone +32 2 751 92 10
Email: dst.bru@hartrodt.com
Website: www.hartrodt.com
* Embelco
International shipping and packing company – Zaventem, Belgium
Tel: +32.2.725.09.69
Fax: +32.2.721.54.35
e-mail: embelco@embelco.be
website: www.embelco.be
* Transports Expéditions Intl (België Frankrijk)
Emballages d'Oeuvres d'Art NIMP 15
Tel +33 (0) 6 84 45 50 07
E-mail: julio.saavedra@free.fr
Website: www.emballageart.com
* Gaumont Transports (België Frankrijk)
5 Rue Albert Michel
62128 Fontaine les Croisilles
Frankrijk
Tel.: +33 6 08 49 18 68
E-mail: pierre.gaumont@free.fr
Evening session: December 20, 7:30pm (Brussels time zone)
Contact:
E-mail: info@coronariauctions.com
Phone: +32(0)93123240
Auction & viewing address: Steenweg 144A, 9810 Nazareth, Belgium
Website: www.coronariauctions.com
In-house sales commission is 30%, all taxes included. This means that the final price to be paid will be the hammer price plus 30% of the hammer price.
However, invoices paid within 14 days after the auction (payments reaching us by the 15th calendar day after the last auction day), will be subject to the premium rate of 27.5%.
Online bidders on The-Saleroom or Lot-Tissimo pay an additional 5% fee.
Viewing is possible from Saturday 14 to Wednesday 18 December, every day from 10am to 6pm.
Please contact us to let us know which lots are of interest, so we can make their condition reports for you. Once complete, they will be published on our website. High resolution pictures are already available on our website at www.coronariauctions.com. Further questions are always welcome at info@coronariauctions.com. The absence of a condition report does not imply that a lot is in perfect condition.
Sales commission is 30%, all taxes included. This means that the final price to be paid will be the hammer price plus 30% of the hammer price.
However, invoices paid by bank transfer, European debit card or cash (up to €2.999), within 14 days after the auction (payments reaching us by the 15th calendar day after the last auction day), will be subject to the premium rate of 27.5%.
External partners allowing their clients to bid with us, may charge a fee for this, which will then be added to our sales commission. These fees vary per partner and are subject to change at the partner’s discretion. We have no influence on this and payments not including this fee will be seen as incomplete.
Cash (under €3.000)
Bank transfer of the full amount, indicating the invoice number in the commentary section. Any and all fees should be handled by the sender, on this bank account:
Beneficiary: Coronari Auctions BV
Beneficiary address: Steenweg 144A, 9810 Eke (Nazareth), Belgium
Bank: KBC Bank
Bank address: Stationsstraat 111, 9880 Aalter, Belgium
IBAN: BE18 7360 5816 1365
BIC: KREDBEBB
Credit and debit card payments, as well as Unionpay payments, can be accepted with the cardholder present in our rooms.
Most credit and debit cards can also be accepted online.
We can also arrange shipping for some purchases. We can give you a non-binding pre-sale estimate on simple request. The exact cost for this service will be specified after reception of your full payment, or added to your invoice upon request. The order of packing/shipping is the same as the payment reception order. We work with several different companies for this: Belgian Post Office, Post.NL (TNT), DHL, UPS and Fedex. When choosing for Fedex, UPS or DHL, we will only charge for packing. Clients are responsible for arranging and paying for pick-up and shipping costs directly to the courrier service. Please note that shipping is a service offered, but all risks associated with shipping are carried by the client. We can not be held responsible for any issues arriving during the shipping process. Shipping insurance does not always cover all risks associated, neither does it always cover the entire amount paid.
Both foreign and national buyers who can’t be present during the auction, can bid by telephone or bid live online on our website or through one of our third party partners. As we can not guarantee the proper functioning of available communication channels, we strongly suggest to also send in a back-up absentee bid, or book a telephone line and arrange for online bidding simultaneously.
Foreign buyers will need to identify themselves in full at least 24 hours before the auction. If necessary, a bank guarantee or deposit will be requested which will serve as a guarantee in case of non-payment. Failure to provide requested bank guarantees or deposits may result in the non-acceptance of any bids.
The auctioneer can not be held responsible in case of disfunctioning of the available communication channels and any consequences related to this, nor from unavailability on the bidders’ side.
Professionals are required to identify themselves as such and disclose their business details when bidding or requesting a bid number.
In case of non-payment the lots may be put up for sale in a later sale. The non-paying bidder will be obliged to reimburse the difference in case of a lower hammer price, according to Belgian law. He will not have any claims over the possible difference above the original hammer price. He will also need to cover all costs related to the re-offering.
Every buyer is supposed to know and comply with the import regulations of his or her country of destination. The auction house can not be held responsable for any problems arising with the export of certain goods, be they legal or illegal in any country.
Every buyer and seller is supposed to know the current regulations regarding the sale or exposition of animals or wildlife species, such as, but not limited to, ivory, minerals, gems, rhino horn, bone, taxidermy, ... but also for works of art partially consisting of such material. The auction house denies any responsability in regard to possible seizure, destruction or penalties imposed by Belgian or foreign governments. The full 100% responsability for any issue arising lies with the consignor-seller and/or bidder-buyer.
By taking part in our sales any person agrees to these condition, be it directly through us or through one of our partners which allow bidders to bid with us.
Every participant to our sales is supposed to be aware of and comply with these conditions.
Any arising dispute shall only be governed by the Belgian law and only the justice court in Ghent, Belgium, can deal with these disputes.
Katalog
Stichworte: Oil on Canvas, Öl Gemälde